Eliwood : Hector, vous vous souvenez de cette époque?

Hector : Quelle époque?

Eliwood : Vous savez, ce qui s'est passé il y a quoi... 10 ans? Lorsque les Lords de Lycia ont prêté serment à Ositia? "Si un pays de Lycia est agressé, nous viendrons tous à son secours..." Vous vous rappelez? Tandis que nos parents prêtaient serment, les enfants attendaient dans cette pièce.

Hector : Oui, je me souviens. Nous devions nous comporter comme des enfants de la noblesse. Je devais rester sagement assis sur cette chaise et je faisais la conversation à quiconque était assis à côté de moi. Vous saviez qu'Erik de Lahus était assis à ma droite? Celui-là avait l'art de parler pour ne rien dire!

Eliwood : En effet. C'est là que nous nous sommes tous rencontrés pour la 1er fois. Erik ignorait qui vous étiez. Et il cherchait à s'attirer les faveurs des nobles de Lycia.

Hector : Comme il m'agaçais quand il scandait: "Joignons nos forces pour le bien de tout Lycia"! Il savait en faire de beaux discours! Mais dès qu'il s'agissait de passer aux actes et d'affronter le danger, c'était lui le 1er à se défiler.

Eliwood : Ah, ne soyez pas aussi sévère. Rappelez-vous lorsqu'il a insisté pour que nous prêtions serment à la façon des frères de sang... Personne ne savait comment procéder.

Hector : Bah, tout le monde avait entendu parler de ces histoires. Nous savions tous qu'il s'agissait d'une coutume guerrière. Chacun devait se couper à la main puis serrer la main de ses frères... Quel homme refuserait de le faire? Seulement un en a le courage.

Eliwood : Vous savez, je suis fier de vous avoir jadis serré la main. Nous sommes des amis animés du même rêve, de la même ambition. Quand l'un d'entre nous est en danger, l'autre risque sa vie pour le protéger... C'est pour cela que vous êtes venu, n'est-ce pas? Parce que vous n'avez pas oublié.

Hector : je suis et je resterais toujours un homme de parole. Je compte tenir ma promesse que je vous ai faite autrefois.

Eliwood : Moi aussi, je tiendrai ma promesse.

Hector : Alors, longue vie à nous! Nous nous entraiderons même quand nous serons vieux.

Eliwood : Marché conclu. Longue vie à vous, Hector.

Hector : Je vais tout faire pour. Mais ne vous avisez pas de mourir avant moi. Je ne vous le pardonnerai jamais.