Hector : Lyn.
Lyn : Hector...
Hector : Dites-moi, Lyn... Vous souvenez-vous de notre première rencontre ?
Lyn : Oui, Très bien même. C'était le jour où le marquis de Lahus avait pris le contrôle du château de Caelin. Mon grand-père était retenu prisonnier. Eliwood et vous, vous êtes venus à mon secours. Puis, ensemble, nous avons affronté les soldats de Lahus.
Hector : Lyn. Pourquoi sommes-nous toujours ensemble ?
Lyn : Eh bien...
Hector : Parce que nous sommes amis, n'est-ce pas ? Si vous étiez plus forte que moi... deviendrais-je alors inutile à vos yeux ?
Lyn : Non, bien sûr que non.
Hector : Certes, combattre est l'activité phare de ce voyage. Mais s'il fallait juste se battre, quel besoin aurions-nous de Merlinus ?
Lyn : Eh bien, je suppose que...
Hector : Vous êtes forte. C'est une évidence. L'autre évidence, c'est que je suis plus fort que vous.
Lyn : Ah !
Hector : Quoi ?
Lyn : Vous allez trop loin... Me dire ce genre de chose avec une expression aussi sérieuse.
Hector : Mon expression vous gêne ? Je ne peux pas changer de tête...
Lyn : Oui, je sais. Merci. J'ignorais que vous vous souciez de ce que je pouvais ressentir. Ou bien est-ce qu'Hector cache un coeur tendre sous ses airs de brute ? Vous m'avez aujourd'hui redonné du courage.
Hector : Je ne suis pas comme ça avec tout le monde, vous savez...
Lyn : Comment ?
Hector : Ah ! L'ennemi ! Allons-y, Lyn, ne traînons pas ! (il disparaît)
Lyn : Comment !? Attendez !